Deutsch-Englisch Übersetzung für defekt

defect
us
Perhaps it is an attempt to eliminate sick people who have a genetic defect. Vielleicht ist es der Versuch, die Menschen, die an dem Gendefekt erkrankt sind, zu eliminieren. If the OBD discovers a defect in the exhaust system, the fault must be removed. Wenn das OBD einen Defekt in der Abgasanlage entdeckt, muß der Schaden behoben werden. He knows he was responsible for the defect, but acts dumb. Er weiß, daß er den Defekt selbst verursacht hat, aber er stellt sich dumm.
defective
us
Moreover, a rapid alert defective product recall procedure is in place in the Community. Ferner besteht in der EU ein Frühwarnsystem, um defekte Erzeugnisse sofort vom Markt zurückzuziehen.

damage
us
The storm did a lot of damage to the area."Whats the damage?" he asked the waiter.Be careful not to damage any of the fragile items while unpacking them.
damaged
us
defect
us
Perhaps it is an attempt to eliminate sick people who have a genetic defect. Vielleicht ist es der Versuch, die Menschen, die an dem Gendefekt erkrankt sind, zu eliminieren. If the OBD discovers a defect in the exhaust system, the fault must be removed. Wenn das OBD einen Defekt in der Abgasanlage entdeckt, muß der Schaden behoben werden. He knows he was responsible for the defect, but acts dumb. Er weiß, daß er den Defekt selbst verursacht hat, aber er stellt sich dumm.
deficiency
dysfunction
fault
uk
us
If the OBD discovers a defect in the exhaust system, the fault must be removed. Wenn das OBD einen Defekt in der Abgasanlage entdeckt, muß der Schaden behoben werden. Sometimes the fault was already present at the time of purchase, or occurred shortly afterwards through no fault of the consumer. Manchmal handelt es sich auch um einen Defekt beim Kauf oder kurz danach, für den der Verbraucher nicht verantwortlich ist. In other words, one of this European Union's faults is ‘over-technification’. Das heißt, einer der Defekte dieser Europäischen Union ist die „Übertechnisierung“.